BRG - JPMC - LGBTQ长格式-描述性成绩单
注:
鼓舞人心的音乐表演.
标识:
澳博官方网站app.
在屏幕上:
Two 澳博官方网站app employees, a smiling woman with dark hair and a bearded man, high-five each other.
旁白:
我们喜欢让真实的自己闪耀.
在屏幕上:
A montage shows a large 澳博官方网站app office building and a neighborhood 追逐 branch.
旁白:
At 澳博官方网站app, we are creating pathways to opportunity for LGBTQ+ communities.
在屏幕上:
一群不同的人在澳博官方网站app赞助的骄傲游行中游行. 他们带着彩虹色的大气球和写着“我们骄傲地站着”的标语."
旁白:
通过为全球所有LGBTQ +员工提供一流的实践.
在屏幕上:
友好的澳博官方网站app员工工作, 匡威, 在开放的办公室和宽敞的会议室里开怀大笑. People wearing rainbow-colored bandanas, hair bows, and T-shirts carry signs reading: 澳博官方网站app.
旁白:
这意味着尽可能在全球范围内提供利益和资源.
在屏幕上:
A stylish dark-haired man walks across a city street to arrive at a large corporate building, 他是用门禁卡对着安检扫描仪进去的吗. 两个女人一起看移动设备.
旁白:
帮助他们建立和保护他们的家庭, 获得所需的医疗保健，实现向上流动.
在屏幕上:
一个蒙太奇展示了一个银发女人：
-与她的伴侣（长发女子）和他们的两个孩子站在一起；
-和家人在公园玩耍；
——在她的办公桌前，她正和两位澳博官方网站app（澳博官方网站app）的同事交谈.
现在, a montage of photographs shows 澳博官方网站app-sponsored Pride marches in cities across the United States.
旁白:
我们庆祝LGBTQ+社区的丰富历史和贡献.
在屏幕上:
Vintage black and white films show early Pride Marches with people holding signs reading "Smash Sexism 现在" and "Gay Pride."
旁白:
As a founding partner of the 石墙国家纪念碑游客中心 we support all generations as they continue to fight for equality.
在屏幕上:
石墙国家纪念碑游客中心, 有彩虹色的展览墙, 显示历史照片和文章. 一面墙壁大小的标牌上写着：“这里是骄傲的发源地.三个人在一个建筑工地查看大型蓝图.
旁白:
我们帮助我们的伙伴加油, 是谁打破了障碍, 通过社区参与和公众支持.
在屏幕上:
图为由澳博官方网站app赞助的游行活动和会议
旁白:
We coach LGBTQ+ entrepreneurs and sponsor diverse owned business certifications to level the playing field so all business owners can follow their dreams.
在屏幕上:
澳博官方网站app executives shake hands with the owners of LGBTQ (plus)-friendly fitness centers and bar-and-grills. 一个彩虹色的霓虹灯招牌上写着：“对 所有."
旁白:
因为我们相信每个人都应该有平等的机会.
在屏幕上:
澳博官方网站app employees work both alongside each other and with their clients.
旁白:
在澳博官方网站app，我们自豪地站在这里.
在屏幕上:
A diverse group of 澳博官方网站app employees smile at work and cheer at an outdoor Pride event.
标识:
澳博官方网站app.
TextOn屏幕:
更多信息请访问：澳博官方网站app.com/LGBTQ.
注:
法律披露:
TextOn屏幕:
版权所有2024澳博官方网站app & Co. 版权所有.
澳博官方网站app is an Equal Opportunity Employer including Disability (and/or) Veterans.
结束
